a miedo

Significados de "a miedo" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms
1	Idioms	a miedo [adv] disused	out of fear

Significados de "a miedo" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	aviatofobia (miedo a volar) [f]	aviatophobia
2	General	que le tiene miedo a [adj]	afraid of
3	General	obsesionar a alguien (el miedo) [v]	(fear) haunt someone
4	General	paralizar a alguien (el miedo) [v]	(fear) grip someone
5	General	tener miedo a algo [v]	be frightened of something
6	General	tener miedo a hacer algo [v]	be frightened of doing something
7	General	tener miedo a alguien [v]	be afraid of someone
8	General	perder el miedo a algo [v]	lose the fear of something
9	General	coger miedo a algo [v]	get scared of something
10	General	tener miedo a algo [v]	be afraid of something
11	General	tenerle miedo a los perros [v]	be scared of dogs
12	General	tenerle miedo a la gente [v]	be scared of people
13	General	tenerle miedo a las peleas [v]	afraid of fighting
14	General	tenerle miedo a los bichos [v]	be afraid of bugs
15	General	tenerle miedo a morir [v]	be afraid of dying
16	General	tenerle miedo a la oscuridad [v]	be afraid of the dark
17	General	miedo a los fantasmas	fear of ghosts
18	General	causar miedo a [v]	scare
Idioms
19	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare someone stiff
20	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare someone stiff
21	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare someone to death
22	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare someone to death
23	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare the daylights out of somebody
24	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare the life out of somebody
25	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare the life out of somebody
26	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare the daylights out of somebody
27	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare the living daylights out of somebody
28	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare the living daylights out of somebody
29	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare the living daylights out of someone
30	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare the pants off somebody
31	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare the living daylights out of someone
32	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare the pants off somebody
33	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare the shit out of somebody
34	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare the shit out of somebody
35	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare the shit out of someone
36	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare the shit out of someone
37	Idioms	paralizar de miedo a alguien [v]	scare the wits out of someone
38	Idioms	dejar tieso de miedo a alguien [v]	scare the wits out of someone
39	Idioms	causarle mucho miedo a alguien [v]	send chills down somebody's spine
40	Idioms	vivir con miedo a	live in fear of
41	Idioms	hacer cagar de miedo (a alguien)	frighten the pants off someone
Speaking
42	Speaking	¿le tienes miedo a la oscuridad?	are you afraid of the dark?
43	Speaking	¿le tienes miedo a los animales salvajes?	are you afraid of wild animals?
44	Speaking	¿le tienes miedo a la muerte?	are you afraid to die?
45	Speaking	¿no tienes miedo a morir?	aren't you afraid of dying?
46	Speaking	tengo miedo a los perros	i'm afraid of dogs
47	Speaking	¿a qué le tienes miedo?	what are you afraid of?
48	Speaking	¿te dije que tengo miedo a las alturas?	did I tell you i'm scared of heights?
Phrasals
49	Phrasals	tenerle miedo a alguien [v]	be afraid of someone
Phrases
50	Phrases	por miedo a	for fear of
51	Phrases	por miedo a fracasar	for fear of failing
52	Phrases	por miedo a	out of fear of
53	Phrases	por miedo a	because of the fear of
Colloquial
54	Colloquial	no puedo dormir a causa del miedo	cannot sleep from fear
Economy
55	Economy	miedo a flotar	fear of floating
Psychology
56	Psychology	miedo a los nombres	fear of names
57	Psychology	miedo a los accidentes	fear of accidents
58	Psychology	miedo a bailar	fear of dancing
59	Psychology	miedo a la novedad	fear of novelty
60	Psychology	miedo a la tecnología	fear of technology
61	Psychology	miedo a la imperfección	fear of imperfection
62	Psychology	miedo a la sociedad	fear of society
63	Psychology	miedo a la gente	fear of people
64	Psychology	miedo a los monstruos	fear of monsters
65	Psychology	miedo a la desnudez	fear of nudity
66	Psychology	miedo a morir	fear of dying
67	Psychology	miedo a tomar decisiones	fear of making decisions
68	Psychology	miedo a las agujas	fear of needles
69	Psychology	miedo a los vegetales	fear of vegetables
70	Psychology	miedo a los espejos	fear of mirrors
71	Psychology	miedo a los sonidos	fear of sounds
72	Psychology	miedo a la suciedad	fear of dirt
73	Psychology	miedo a hablar	fear of speaking
74	Psychology	miedo a la muerte	death fear
75	Psychology	miedo a las profundidades	fear of depths
76	Psychology	miedo a hablar en público	fear of public speaking
77	Psychology	miedo a pensar	fear of thinking
78	Psychology	miedo a cometer errores	fear of making mistakes
79	Psychology	miedo a los anfibios	fear of amphibians
80	Psychology	miedo a los ladrones	fear of robbers
81	Psychology	miedo a los ojos	fear of eyes
82	Psychology	miedo a comer	fear of eating
83	Psychology	miedo a ser enterrado vivo	fear of being buried alive
84	Psychology	miedo a las alturas	fear of heights
85	Psychology	miedo a lavarse	fear of washing
86	Psychology	miedo a los ladrones	fear of burglars
87	Psychology	miedo a los piojos	fear of lice
88	Psychology	miedo a la responsabilidad	fear of responsibility
89	Psychology	miedo a los payasos	fear of clowns
90	Psychology	miedo a la luna	fear of the moon
91	Psychology	miedo a los ratones	fear of mice
92	Psychology	miedo a estar solo	fear of being alone
93	Psychology	miedo a la música	fear of music
94	Psychology	miedo a envejecer	fear of growing old
95	Psychology	miedo a las bacterias	fear of bacteria
96	Psychology	miedo a los ruidos fuertes	fear of loud noises
97	Psychology	miedo a los dioses	fear of gods
98	Psychology	miedo a las inundaciones	fear of floods
99	Psychology	miedo a ganar peso	fear of gaining weight
100	Psychology	miedo a olvidar	fear of forgetting
101	Psychology	miedo a los caballos	fear of horses
102	Psychology	miedo a las fobias	fear of phobias
103	Psychology	miedo a la ataxia	fear of ataxia
104	Psychology	miedo a las sombras	fear of shadows
105	Psychology	miedo a cruzar puentes	fear of crossing bridges
106	Psychology	miedo a los ácaros	fear of mites
107	Psychology	miedo a la oscuridad	fear of darkness
108	Psychology	miedo a los hombres	fear of men
109	Psychology	miedo a ganar peso	fear of weight gain
110	Psychology	miedo a la debilidad	fear of weakness
111	Psychology	miedo a la lluvia	fear of rain
112	Psychology	miedo a ahogarse	fear of drowning
113	Psychology	miedo a sentarse	fear of sitting
114	Psychology	miedo a la oscuridad	fear of the dark
115	Psychology	miedo a vomitar	fear of vomiting
116	Psychology	miedo a los cementerios	fear of cemeteries
117	Psychology	miedo a los humanos	fear of humans
118	Psychology	miedo a ser tocado	fear of being touched
119	Psychology	miedo a los demonios	fear of demons
120	Psychology	miedo a los hospitales	fear of hospitals
121	Psychology	miedo a las abejas	fear of bees
122	Psychology	miedo a los perros	fear of dogs
123	Psychology	miedo a tragar	fear of swallowing
124	Psychology	miedo a los pollos	fear of chickens
125	Psychology	miedo a la radiación	fear of radiation
126	Psychology	miedo a besar	fear of kissing
127	Psychology	miedo a los truenos	fear of thunder
128	Psychology	miedo a los extranjeros	fear of foreigners
129	Psychology	miedo a bañarse	fear of bathing
130	Psychology	miedo a los ríos	fear of rivers
131	Psychology	miedo a los animales	fear of animals
132	Psychology	miedo a ser envenenado	fear of being poisoned
133	Psychology	miedo a las flautas	fear of flutes
134	Psychology	miedo a la alegría	fear of happiness
135	Psychology	miedo a sentarse	fear of sitting down
136	Psychology	miedo a caminar	fear of walking
137	Psychology	miedo a la libertad	fear of freedom
138	Psychology	miedo a la gravedad	fear of gravity
139	Psychology	miedo a hacer el ridículo	fear of ridicule
140	Psychology	miedo a los homosexuales	fear of homosexuals
141	Psychology	miedo a las setas	fear of mushrooms
142	Psychology	miedo a la propiedad	fear of property
143	Psychology	miedo a la contaminación	fear of contamination
144	Psychology	miedo a las inyecciones	fear of injections
145	Psychology	miedo a la risa	fear of laughter
146	Psychology	miedo a la menstruación	fear of menstruation
147	Psychology	miedo a la soledad	fear of loneliness
148	Psychology	miedo a la vejez	fear of old age
149	Psychology	miedo a la noche	fear of night
150	Psychology	miedo a las serpientes	fear of snakes